環ッハッハでは、2010年の第7回（テーマ：命をつなげる環をひろげよう）から、犬・猫の譲渡会をはじめました。 2011年は、広島県は犬・猫の殺処分の全国一という不名誉な記録も樹立してしまいました。 人間の身勝手で捨てられる犬・猫、この小さな命を救うために、今年も参加してくださるのが、日本愛玩動物協会広島県支部、動物保護団体パウズハート、動物保護団体BOW－ONEの皆さんです。 私たちパウズハートは、処分寸前で保護された犬や猫たちを、生涯の飼い主様のもとへ届けたいそんな思いで活動しています。広島市を中心に、ほんの数人で活動をしています。ひとりひとりが愛情と責任をもって出来る事をしようと考えています。沢山の方々のご厚意に支えられています。人と動物達が幸せに暮らせますように・・・・私たちの願いです。 注意；当日の受け渡しはされません。審査の上での譲渡成立となります。各団体の審査基準に従ってください。

10月12日（日）環ッハッハ当日の午後1時から、中工場見学があります。 エレベータで6Fの見学者説明室へお越しください。勿論無料です。 例年40名～50名の参加がある中工場見学会です。私たちの出した日常生活のゴミが、どのように処理されているか学び、エコな生活を考えてみませんか？

10月5日の日曜日にあったとある勉強会の会場で出会ったのが、村上智規さん。彼曰く 「熊八屋のマスクメロン」は期間限定販売です いきなり余談ですが、私は今までメロンは苦手な食べ物でした。。 しかし、「熊八屋のマスクメロン」を食べた時、それは私が「本物」を食べた事が無いだけだったのだとわかりました そして、私はそれまでの生きてゆくつもりであった方向を変え、「熊八屋のマスクメロン」を作る手伝いをしています。作り手になる為に。 少し大袈裟に聞こえるかも知れませんが、私の人生を変えた味「熊八屋のマスクメロン」を是非食べてみて下さい！ 「適季適作（てっきてきさく）」　－適した季節にその土地に適した作物を－ これが美味しさの極意ではないでしょうか？これを無視してはやはりどこかに無理がきます 熊八屋のメロン、環ッハッハに食べにきてください。美味しいですよ！！